For Some Dolphins, the Key to Mating is Rolling with a Tight, Noisy Crew