Photonic Hopfions: Light Shaped as a Smoke Ring Behaves Like a Particle