George Low was a top engineer for the Apollo moon landing team and his son David became a three-time shuttle astronaut