Study finds airborne release of toxin from algal scum